尊敬的新老客户：
有关Vaisala不再向部分组态型HVAC产品提供免费纸质简版操作指南的通知如下：
由于HVAC产品都是大批量采购和使用，每年发运的纸质简版操作指南数量也是相当可观的。但实际上每台产品均附上相关的操作指南所起到的作用非常有限。同时为了环境保护，减少不必要的浪费，维萨拉公司决定自2020年6月1日起，对以下产品：温湿度 HMT120/130，HMW90，HMD60/TMD60，二氧化碳 GMW90/90R 不再免费提供纸质简版操作指南。
用户可从我公司官网查阅或者免费下载操作手册和向销售人员索取相应资料。如果确实需要纸质版，用户也可付费订购。
今后维萨拉公司还将考虑不提供固定型号产品的纸质简版操作指南的可能性。
上海博众测量技术有限公司
2020年2月24日
